Barney and Marshall conspire to keep Ted in the dark when a client cancels plans to build its new headquarters using Ted's design.
Gideon, Hotchner and their team head to Mexico to aid in the investigation of a serial killer who preys on the elderly.
When the remains of a professional motorcycle racer are found in a hot spring, the team suspects his rival to be the murderer; Dr. Lance Sweets forces Booth and Brennan to accompany him on a double date.
The assistants whip themselves into a frenzy over who will get the swag when Christine announces she is going to clean out the magazine's closet.
Detectives investigate a murdered housewife's X-rated past; the jury reaches a verdict in Capt. Fraker's trial.
