Hannah goes out for drinks with a new coworker before attending an unusual art show, Adam is unsettled by Mimi-Rose's friend, and Ace and Shoshanna help Ray with his community board election campaign.