第 1 季：第 10 集: 季終集。受傷的謝斯考慮違反醫囑，為了傲氣籃兒DMV而罔顧自己的健康。