第 1 季：第 8 集: 希拉莉和綽爾思坦率地談及她們的母女關係之餘，又跟高蒂韓和姬韓遜一同上母女探戈課。