第 1 季：第 5 集: 由行山到滑浪，希拉莉和綽爾思得以好好欣賞這地球的美態，並跟珍古德博士及漢娜追馬等社運人士見面。