第 2 季：第 9 集: 失意的狼仔被英雄的壓力壓垮。新發現帶來的豁然開朗帶領狼仔跟歷斯及長老見面。