24
06.00 am a 07.00 am
T3 E18:
Jack y Chase corren a contrarreloj para capturar a Saunders antes de que muera, mientras Chappelle planea escapar. Por otro lado, Michelle investiga desesperadamente y se da cuenta de que un cliente infectado del hotel puede que haya dormido sobre sus manos.
Reparto
Zachary Quinto, D.B. Woodside, Mary Lynn Rajskub