T1, E5: Los siete chicos deciden escribir sus sueños para el futuro en un gran árbol alcanforero en la cima de una colina y prometen reunirse allí de nuevo en el verano dentro de dos años. Mario, el último en escribir, graba las palabras: "Espero que los sueños de todos se hagan realidad". Mientras tanto, Ishihara, tras regresar de su suspensión por el incidente del incendio, trama algo con el Dr. Sasaki.