La fuerza del mal

T1 E4: Kovacs debe recordar su entrenamiento de Enviado si quiere sobrevivir a las torturas de su captor. Ortega tiene una sorpresa para su familia en el Día de los Muertos.