New Directions

T5 E13: Mientras el destino del club de coro se hace realidad, April y Holly traman un plan para salvar a New Directions. Mientras tanto, Rachel y Santana intentan enmendar la situación después de su pelea. Las actuaciones musicales incluyen: "I Am Changing", "Total Eclipse of the Heart", "Party All The Time", "Loser Like Me", "Be Okay", "Just Give Me A Reason" y "Don't Stop Believin'".