Incendio forestal

T1 E5: El secretario del Interior Kirk Sanders visita el parque. En un esfuerzo por impresionarlo, Woody incendia el parque. Atrapados en ese incendio, Steve y Denzel terminan con quemaduras en gran parte de sus cuerpos y tienen que conseguir injertos de piel. El Dr. Kruzniak inadvertidamente cambia los tonos de piel, y Denzel termina con la piel "blanca" mientras que Steve termina con la piel "negra". Connie revela que la razón de su estrés postraumático es por su entrenamiento en los SEAL y sus problemas de peso.