Redención

T6 E1: El equipo SG-1 enfrenta dos posibles desastres a años luz de distancia: una acumulación de energía en el Stargate amenaza con destruir la Tierra, y Teal'c regresa a casa y encuentra a su esposa muerta, su hijo distanciado y su planeta bajo ataque.