San Valentín ha muerto

T1 E6: Los Lynch ocultan a Emilio, y la mayor Ángela, su esposa, decide seguir por su cuenta con la investigación de la muerte de su esposo e Isabel Reyes; está segura de que escaparon juntos. Luego, Ángela visita la funeraria y al día siguiente descubren que Emilio escapó con todo el dinero del Cartel del Ataúd.