T2, E1: Kai se dirige a Portugal para disfrutar de un oleaje histórico en Nazaré y, en medio de una épica exhibición de los mejores surfers del mundo de olas grandes, se enfrenta a una caída que lo empuja a una batalla por su vida.