S1, E3: Carlota una mujer autoritaria y de carácter agrio, llega al hotel con su hija Irene, una niña con posibilidades pero insegura y amargada por su madre. Gracias a Don Anselmo, un escritor que observa todo lo que acontece a su alrededor, conocerá a Pedro, un chico de 17 años que llega al hotel con su padre Julián, y que esta absolutamente inmerso en el mundo de su ordenador. Rosario es una mujer de 55 años, adinerada que viaja acompañada por Alberto, un joven de 24 que durante su estancia en el Bahía Príncipe, conocerá a Cris, y estará a punto de abandonar todo lo material que le da Rosario, por amor. Esta relación le traerá problemas a Cris, ya que el reglamento del hotel prohíbe terminantemente al personal tener relaciones con los clientes.