¿Son los hombres mujeres con bolas? Carrie ayuda a Aidan y a Big a aceptarse el uno al otro un poco más, mientras Miranda y Steve se acercan después de un largo tiempo. Charlotte y Trey siguen intentando tener un bebé, y Samantha gana una batalla difícil al demostrar las agallas que puede tener una mujer.