Mientras investigan un crimen de odio en una comunidad jasídica judía, los agentes descubren un asesinato que parece haber sido cometido por un hombre muerto.