Mientras un paciente inspira a Sean para que lleve su relación con Kate (recurring guest star PAULA MARSHALL) por una nueva dirección…