Siempre fuerte
Mientras el equipo de NCIS investiga la causa de un accidente con fuga que causó la muerte de un oficial menor, Gibbs busca una manera de liberar a una ayudante médica del Hospital de la Marina, quien ha desempeñado dos giras médicas en Afganistán, luego de que la acusan de proporcionar ayuda médica ilegalmente a las víctimas del accidente.