Will ayuda a Ashley a dar una buena impresión ante un ejecutivo de grabación, pero Philip está totalmente en contra de su carrera de canto. Es la primera de las dos partes que conforman el episodio, que concluye con Una nueva estrella.
Un hombre es asesinado después de ganar una fortuna y luego dejar a su novia. Entonces, Grissom, Nick y la recién llegada al equipo de CSI, Sara Sidle, investigan esto.
Tim y Jill intentan enseñarle a Marty a ser un mejor padre cuando una de las gemelas no deja haces berrinches para obtener lo que quiere.
Una celestina hace que Charlie y Sean tengan citas con las personas equivocadas.
