Martin Garcia

Sam atiende a una adolescente abusada y a una mujer que podría perder a su familia. Carter le enseña a Kem las maravillas del Chicago invernal.

Julia acepta dejar de beber vino durante el embarazo de Laurie, pero el resto de la pandilla no está de acuerdo, así que Tom abre en su garaje un bar clandestino. Mientras tanto, Grayson prepara a Travis para la paternidad con la ayuda de un cerdo bebé.

Una familia rica contrata a Ray para liberar a su hijo.

Paige Finney llama a Ray para que proteja a un mariscal de campo. Lena considera abandonar todo.

Querer sacar a Mickey del escondite pone en peligro la boda de Bunchy.