El carácter de Vince será puesto a prueba cuando el director de "Queens Boulevard" incluya una escena romántica entre él y otro hombre.
David, Nate y Brenda viajan a Las Vegas, a una conferencia de directores de funerarias, y experimentan lo bueno y lo malo de la ciudad.