Final de temporada. House enfrenta un problema que quizá no pueda resolver y Cuddy solo le complica aún más la situación cuando le ofrece a Stacy una razón para quedarse.
El equipo de CSI investiga un autobús turístico que se estrella misteriosamente en el camino a Las Vegas dejando a muchos pasajeros muertos.