Casey descubre que los viejos hábitos nunca mueren cuando debe tratar con Voight.
Severide hace todo lo posible esperando resolver sus problemas.
El actor Scott Eastwood pasa por el taller de Ben Napier para construir un gabinete que albergará una pieza exótica de la historia de la Segunda Guerra Mundial.