Arisu y sus amigos se esconden de la policía en un baño público, pero cuando resurgen, las calles de Tokio están completamente vacías.

Tras dejar atrás a un Chota herido, Arisu y Karube se dirigen a un extenso complejo de apartamentos donde les espera un juego mortal de persecución.

Con las visas de Chota y Shibuki ya expiradas, los cuatro ingresan a un jardín botánico de Shinjuku, donde participan en un cruel juego de traición.

Abrumado por la culpa, Arisu está listo para darse por vencido, pero Usagi lo insta a seguir adelante. El siguiente es un juego de resistencia en una carretera subterránea.

Luego de que Arisu y Usagi se dirigen a la playa, el rey del refugio utópico los obliga a ayudar a recolectar las cartas restantes.

Chishiya recluta a Arisu y Usagi para ayudarlo a cambiar el status quo. Un evento imprevisto afecta la frágil dinámica de poder de la playa.