La familia del agente de policía Marco Ruffo recibe amenazas mientras intenta detener al blanqueador de dinero Roberto Ibrahim.

Diez años más tarde, Verena sigue con su investigación sobre Ibrahim y los negociantes de divisas que trabajan con él.

El equipo reúne sus esfuerzos para desbaratar un operativo que involucra a múltiples objetivos. Una serie de pruebas desaparece.

Guilhome recibe asistencia de una fuente. Verena persigue a João Pedro. El juez Rigo evalúa una importante decisión.

El equipo presenta cargos contra la familia de João Pedro para hacerlo hablar. Una filtración amenaza con desmantelar el operativo.