Equipo Kaylie

Mientras los Puercoespines de Pico se preparan para un nuevo año de aventuras al aire libre, Kaylie abandona su vida de lujo y emprende una difícil tarea.

Los Puercoespines reciben a los Leñadores para una competencia. La directora Dana ejerce una nueva presión sobre Kaylie.

Una visita sorpresa no deja que Kaylie asista a la escuela secundaria Pico. Los Puercoespines deben proteger a su líder.

La visita del equipo a la casa de Kaylie termina en una situación humillación para Jackie. Valeria incursiona en un nuevo tipo de brujería con una colección de pociones caseras.

Un dilema al desafío de cocinar en el desierto de los Puercoespines en la misma noche que es la gran celebración de Kaylie.

Una aventura de observación de aves emprende un vuelo. Kaylie renueva su entrada a la alfombra roja. Chewy intenta cortejar a Amber.