Soundtrack

Mientras la conexión fatídica encuentra su lugar, Nellie enfrenta un futuro incierto y Sam intenta hacer las paces con su pasado.

Nellie se ve involucrada en un romance espontáneo. Joanna reconsidera las ventajas y las principales trampas de perseguir la pasión.

Sam y Nellie se embarcan en un retiro especial. Dante intenta forjar un camino hacia el perdón después de cometer un error crucial.

La historia familiar de Nellie ocupa un lugar central. Una distancia devastadora y una noche crucial que incluye sorpresas.

Dante padece su dolorosa nueva normalidad. Sam aprovecha una oportunidad emocionante. Annette trabaja para dominar, y mantener, el ritmo de su vida.

Un nuevo comienzo prometedor lleva a Nellie a sus límites.