The Collection

París, 1947. El prometedor diseñador Paul Sabine tiene la posibilidad de conquistar el reino de la moda en París. Pero no puede hacerlo solo. Necesita a su inestable hermano Claude, el verdadero genio detrás de la marca. Ese secreto se guardará cueste lo que cueste, aunque no será la única sombra que amenace el destino del taller y transforme la vida de su familia laboral y de sangre.

El nuevo matrimonio comercial con Jules Trouvier apenas si ha comenzado la luna de miel cuando él y Paul discrepan sobre cómo administrar la Maison. Cuando Nina debe adoptar a la fuerza el rol de modelo de alta costura, con millones en juego, los sucesos dan un giro más oscuro. Pero Paul defiende a su familia y su visión pese a los riesgos y al alto costo personal.

La Maison, sintiendo la presión de crear la colección de primavera, bulle de actividad. Pero Claude no está creando nada, y Nina está concentrada en encontrar a su hijo. El periodista estadounidense Rossi vuelve a interrogar al antiguo jefe y mentor de Paul, lo que obliga a Paul a castigar a quienes ama.

Un detective llega para hacer preguntas sobre el cuerpo hallado en la propiedad Sabine, y Paul, para quien todo depende del nuevo desfile, comienza a sentir la presión. El debut de Nina como modelo es un éxito y Paul se gana el título de "'príncipe de la moda'". Claude no tiene más remedio que mirar desde bastidores. ¿Cuánto tiempo dejará que su hermano se robe el crédito de su trabajo?

La gloria de Paul dura poco. En lugar de disfrutar del resplandor de su exitoso desfile, tiene que responder preguntas sobre el homicidio. El resto de la Maison tiene problemas para adaptarse al éxito. Nina y Billy tienen muchas preguntas, y Claude anuncia que ya no quiere permanecer en las sombras. ¿Acaso el hermano de Paul se ha convertido en un problema?

El círculo íntimo de la Maison pasa un fin de semana en el castillo de Trouvier. Pero allí, la "familia" Sabine se ve conmocionada por revelaciones inoportunas, alianzas inesperadas y relaciones deterioradas sin posibilidad de reparación. Paul pronto descubrirá que un empleado desdeñado y humillado puede ser más peligroso que un reportero injurioso...