Se revela la deshonestidad de Meredith, generando consecuencias inesperadas para ella y para otros; se escoge al nuevo Jefe residente.

George continúa esperando a Ruth. Cuando ésta vuelve a casa, ambos tienen una sincera y abierta conversación.

En su camino a casa después de ver a Haley de gira, Nathan pasa tiempo con Taylor, con la esperanza de divertirse un poco y tal vez más. Mientras tanto, Anna recibe una visita sorpresa de su antigua novia y se inspira para contarles a sus padres sobre su sexualidad. Además, Lucas y Andy trabajan juntos para arruinar a Dan.

David continúa luchando contra sus temores. Una fotografía hace que Claire dude de sus sentimientos hacia Eddie.

Frank se reúne con narcotraficantes mexicanos para conseguir información sobre una mujer desaparecida con una posible conexión a Casper.

Servicio en Fisher & Diaz, donde, en medio de obsequios llenos de excremento, George tendrá un secreto que confesar.

Tras sentirse cada vez más distante de George, Ruth tomará una drástica decisión. Claire y Eddie definen su relación.

El hombre a quien David golpeó decide demandarlo, pero Keith halla otra forma de saldar su deuda.

Ruth y Bettina se van de viaje a México. Dave y Keith siguen tratando de que la relación funcione.

Mac, Stella y el detective Flack descubren el último juego de fantasía que arrasa con los neoyorquinos de todas las clases y estatus: un juego de asesinatos llamado "guerras de pistolas de agua".

Sobreviven su hijo Eric y su amoroso esposo Thomas, quienes confían que hallará la paz en el Reino del Señor.

Familiares y amigos lamentan la pérdida de una joven con un brillante futuro. Sin embargo, Nate sí emprenderá un nuevo comienzo.

Ruth convence a Nate de asistir a un grupo de apoyo para resolver sus problemas emocionales, mientras Federico recibe una visita inesperada.

David intenta recuperarse de su traumática experiencia, al tiempo que sus amigos y familiares se preparan para su cumpleaños.

Cuando un club rival limpia y luego destruye su depósito de armas ilegal, el SAMCRO (Sons of Anarchy Redwood Original: Mesa original de sequoia de los Hijos de la Anarquía) lleva a cabo su propio sentido de justicia al recuperar sus armas. Mientras tanto, surgen problemas familiares con una emergencia médica que involucra al recién nacido de Jax Teller.

Cuando el club se ocupa de las consecuencias del ataque a su depósito ilegal, el subjefe de policía es una nueva amenaza al reinado del SAMCRO en Charming. Jax sigue preocupado por el destino de su hijo recién nacido y empieza a cuestionarse los métodos bruscos del club para hacer negocios. Los problemas económicos de Opie lo enfrentan a una decisión difícil.

Peter y Neal intentan descubrir la verdad detrás del crimen del padre de Neal. Para ello, Neal debe infiltrarse en el mundo del whisky falsificado para atrapar a un alto miembro de la mafia irlandesa.

Peter envía a Neal encubierto como operador de bolsa de Wall Street. Neal descubre un cuadrilátero de boxeo de ladrones de guante blanco, donde pelean por información confidencial. Para atrapar al corrupto director, Peter y Neal deben salir de la oficina y subirse al cuadrilátero.

Gemma organiza una recaudación de fondos en el pueblo, lo que trae de nuevo al pueblo a un exmiembro responsable del arresto de Opie… y entra en conflicto directo con Jax y Opie. Clay se encarga de proteger a un perverso en libertad condicional que puede llevarlos a una recompensa importante. El agente Kohn del ATF sigue investigando a los Hijos de la Anarquía.

Conocemos a los nuevos compañeros contra el crimen en el estreno de la serie.