La tarjeta de memoria

T1 E5: Sara se despierta en la comisaría y encuentra a Bruno y Sammy, quienes han llegado para entregarle la tarjeta de memoria. El grupo queda atónito a causa de la violencia de las imágenes, pero Sara no lo cree. Después del error del día anterior, Mélanie se queja con Salomé, intentando apartar a Sara del caso y lo logra. A pesar de estar obligada a tomarse vacaciones, Sara continúa investigando desde las sombras. Se adentra en el pasado de Mélanie y hace un descubrimiento que la acerca al secuestrador de Kimmy.