¿Qué estamos esperando? La obsesión de Samantha con los accesorios causa estragos con un cliente de primera categoría.
Erin reabre un caso de violación que ocurrió 18 años atrás que Frank había investigado. Mientras tanto, Danny y Jackie investigan el homicidio de tres adolescentes en un parque, que parecen haber muerto sin ninguna razón.