Vince sale con una nueva chica y sus amigos no la quieren. Cuando la joven les presenta con un Sherpa, recibirán más que un guía espiritual.
Cuando un cuerpo encontrado envuelto en una alfombra resulta ser un concejal de la ciudad, Castle y Beckett descubren que la política sucia puede ser mortal.
Cuando Turtle consigue un boleto en primera clase hacia Hawai, termina sentado junto a Jamie Lynn-Sigler, la estrella de Los Soprano.
El trailer de Medellín se ha colocado en Internet y Billy, enfurecido, culpa a Eric. Por otra parte, Ari y Lloyd planean un sabotaje.
Al observar la forma en que Vince gasta dinero y descubrir que aún no han firmado un contrato para "Aquaman", Eric comienza a inquietarse.