Un agente de inteligencia encarga a Jackson y a los otros encontrar la causa de la extraña conducta animal. Ellos viajan a Mississippi para investigar el ataque de los lobos y al convicto que escapó. Conocen al agente del FBI Ben Shafer.
El equipo de NCIS investiga una explosión letal en la Gala Anual de la Infantería de Marina en la que estaban presentes, pero una ardua búsqueda revela que Pride era el objetivo.