Patrick Jane insistirá en acompañar al agente Cho cuando este es asignado a investigar el asesinato de un pandillero de bajo perfil.
Su verano parece arruinado hasta que Tori consigue vacaciones gratis pero el destino es una pesadilla y todo empeora cuando Tori accidentalmente ataca al canciller de yerba.
Los chicos intentan sacar a Tori de prisión, pero terminan encarcelándolos también. El canciller les permite dar un show, pero eso les dará la libertad?
Un asesino en serie se centra específicamente en miembros de la policía de Phoenix, Arizona y el caso es muy personal para Morgan, que era policía antes de unirse al equipo.