Una tragedia reúne a Claire con Gabe, el "chico del pie" que destruyó su reputación en el colegio. David y Kurt exploran las discotecas.
Cleo rompe un tubo que contiene sangre con HIV. Kovac envía la solicitud de Abby para reingresar a la facultad de medicina sin contarle. Un hombre armado mata y hiere a más de una docena de niños y adultos.
