Al comenzar la cuenta regresiva del viaje de 24 horas de Alma a la ingobernable Manhattan en busca de su hijo Christian, Parco y Wilson buscan la aprobación de las principales pandillas de la DMZ en sus campañas para gobernadores.
Mientras Parco y Wilson consiguen un último apoyo antes de su primer debate en el Ayuntamiento, Alma hace un pedido desesperado.
Alma deja en claro por quién está luchando mientras se descubre al ladrón de Wilson, la amabilidad de Odi es retribuida, y Skel se encuentra dividido entre Tenny y Parco.
Alma batalla con una razón que la obliga a quedarse, mientras Skel se ve forzado a elegir entre sus seres queridos.
Rosario Dawson
Alma
Benjamin Bratt
Parco Delgado
Hoon Lee
Wilson
Freddy Miyares
Skel
Jordan Preston Carter
Odi Peerlis