Los tres bebedores hacen whisky escocés

Los Tres Bebedores comienzan su aventura escocesa con una explosión, adentrándose en el mundo del whisky orgánico. Ellos visitan una destilería de £140 millones, intentan susurrarles a las vacas de las tierras altas y prueban algunos platos locales con nombres bastante extraños.

El trío aprende el arte de la extracción del whisky antes de hacer algunos amigos peludos. Intentan aprender el arte del embarrilado antes de ir en búsqueda del Monstruo de Loch Ness.

El trío viaja a Glenmorangie donde descubren el otro lado de un barril de whisky. Todavía están teniendo aventuras, participando en los Juegos de las Tierras Altas, antes de zarpar hacia Islay, donde hablan de pala y espacio.

En el episodio final de esta serie, los Tres Bebedores viajan a Londres para descubrir el mundo de los cócteles de whisky. Desde "High Balls" hasta high class, visitan el bar número 1 del mundo y exploran un árbol de whisky que nunca termina.

Incapaces de mantenerse alejados por mucho tiempo, Colin, Aidy y Helena regresan a Escocia para reponer sus existencias de whisky y descubrir más de lo que el país tiene para ofrecer. Desde disfrutar de la paz y el whisky de Jura, donde George Orwell escribió su última obra maestra, hasta descubrir Campbeltowns rica historia de whisky, ¡Los Tres Bebedores regresaron con un chapuzón helado!

Lord Aidy finalmente visita "su" castillo y tiene una sorpresa para los demás. Colin y Helena descubren la verdadera razón por la que la gente disfruta de la pesca del salmón y la Universidad de Glasgow pone su lengua artificial en contra de nuestros expertos humanos.