A Winter's Grave

S4 A4: In Wisconsin verdwijnt een alleenstaande moeder. De politie hoort dat ze onlangs werd gestalkt door twee mannen in een bar, maar dat is nog niet alles. Een mishandeling, anonieme e-mail en bizarre bekentenis werpen licht op een dodelijke ontmoeting.