Aflevering 1

Aflevering 1

Beschikbaar op Disney+
S2 A1: Na te zijn ontsnapt aan een autobom, moesten Vincent en Alban zich met hulp van de DSGE verschuilen in de Marokkaanse woestijn. Ze werken bij een transportbedrijf en hebben valse identiteiten. Alban is gelukkig met zijn nieuwe leven, hij is zelfs verliefd geworden op Rachida. Maar Vincent droomt ervan naar huis te gaan en Louise te zien. Wanneer Alban ontdekt dat zijn moeder in het ziekenhuis ligt, overtuigt Vincent hem ervan dat het tijd is om terug te keren naar Beaucastel. Ze sluiten een deal met Tarek Ben Ali, een lokale crimineel, die ze voorziet van valse papieren en vliegtickets. Ondertussen is een FSB-agent op zoek naar Vincent en Alban, omdat hij gelooft dat zij zijn broer hebben vermoord. Hij wil bloed zien.