S1, A5: Melanie krijgt onverwachts bezoek dat een duistere kant van Sugar aanwakkert. Ruby krijgt ijzingwekkend advies van een collega. Davy neemt een tragisch besluit.
Kijkopties
- 7 dagen gratis, daarna € 9,99 per maand
Informatie
- Uitgebracht
- 2024
- Lengte
- 33 min.
- Classificatie
- 12
- Land/Regio van herkomst
- Verenigde Staten
Talen
- Oorspronkelijke audio
- Engels
- Audio
-
Engels (AD, Dolby Atmos, Dolby 5.1, AAC), Duits (AD, Dolby Atmos, Dolby 5.1, AAC), Frans (Canada) (AD, Dolby Atmos, Dolby 5.1, AAC), Frans (Frankrijk) (AD, Dolby Atmos, Dolby 5.1, AAC), Italiaans (AD, Dolby Atmos, Dolby 5.1, AAC), Japans (AD, Dolby Atmos, Dolby 5.1, AAC), Portugees (Brazilië) (AD, Dolby Atmos, Dolby 5.1, AAC), Spaans (Latijns-Amerika) (AD, Dolby Atmos, Dolby 5.1, AAC), Spaans (Spanje) (AD, Dolby Atmos, Dolby 5.1, AAC)
- Ondertiteling
-
Nederlands (ODS), Engels (Bijschriften, ODS), Arabisch (ODS), Bulgaars (ODS), Chinees (traditioneel) (ODS), Chinees (vereenvoudigd) (ODS), Deens (ODS), Duits (ODS), Estisch (ODS), Fins (ODS), Frans (Canada) (ODS), Frans (Frankrijk) (ODS), Grieks (ODS), Hebreeuws (ODS), Hindi (ODS), Hongaars (ODS), Indonesisch (ODS), Italiaans (ODS), Japans (ODS), Kantonees (traditioneel) (ODS), Koreaans (ODS), Lets (ODS), Litouws (ODS), Maleis (ODS), Noors (ODS), Oekraïens (ODS), Pools (ODS), Portugees (ODS), Portugees (Brazilië) (ODS), Russisch (ODS), Sloveens (ODS), Slowaaks (ODS), Spaans (Latijns-Amerika) (ODS), Spaans (Spanje) (ODS), Tamil (ODS), Telugu (ODS), Thai (ODS), Tsjechisch (ODS), Turks (ODS), Vietnamees (ODS), Zweeds (ODS)
Toegankelijkheid
- Bijschriften zijn ondertitels in de beschikbare taal, met toevoeging van relevante informatie die verder strekt dan alleen de dialoog.
- Audiodescriptie (AD) vertelt wat er gebeurt op het scherm voor blinden en slechtzienden.