Tot ziens, Beckett / Dierenfeestje

S1 A5: Summer moet Beckett een nachtje in een pension achterlaten, omdat ze gaan kamperen, en is zeer bedroefd. Kenny weet haar weer op te vrolijken. / Summer en Kenny geven een verjaardagsfeest voor Beckett, maar al hun spullen verdwijnen gek genoeg als sneeuw voor de zon.