Capta Est

S3 A2: Na de dodelijke gebeurtenissen moet Emily racen tegen de tijd om Nick te vinden en te redden, samen met zijn mysterieuze informant, Kai. Wanneer ze zijn locatie vindt, realiseert Emily zich dat er een complexere samenzwering aan ten gronde ligt en moet accepteren dat er een mogelijkheid is dat Nick is vermoord.