Secrets of Sulphur Springs
De tijd is ons niet gunstig gezind
S2 A8:
De families Campbell en Dunn bereiden zich voor op de grote heropening van het Tremont-hotel. Harper en Griffin realiseren zich dat het kristal kraakt, waardoor de tijdmachine mogelijk niet meer werkt.