House of the Owl
Een permanente oplossing
S1 A6:
Maruyama wordt geconfronteerd met nieuwe bewijzen over het schandaal omtrent zijn broer, wat tot een confrontatie in het parlement leidt. Ryutaro ontdekt een verband tussen zijn vroegere connecties en Ichiro's minnares. Ryu ontdekt dat er meer achter de actie van de boer steekt dan op het eerste gezicht lijkt.