Hondenvriend / Boemnacht

S1 A101: Dylan is al zijn huishoudelijke taken zat, dus zoekt hij een menselijk huisdier om hem te helpen. Zijn nieuwe huisdier blijkt helemaal niet te trainen te zijn, maar Dylan en de andere puppy's raken toch aan hem gehecht.