S1, A3: Hazen Audel reist door sneeuw en ijskoude temperaturen op een zesdaagse reis door de Arctische wildernis in Noord-Scandinavië. Hier woont de Sami stam, een groep herders die hier al meer dan 10.000 jaar hebben overleefd. Hij moet meer dan 200 rendieren vervoeren naar hun geboortegrond. Sneeuwstormen, bevroren meren en roofdieren dwingen Audel te vertrouwen op de tradities van de Sami stam.
