Korte rijkdom in Costa Rica / Zwitserse alpenklokjes

S1 A4: Als Timon en Pumbaa een koffer met gestolen geld vinden, brengen ze dat terug naar de eigenaar, Criminele Quint. Als ze zich realiseren dat ze daar verkeerd aan hebben gedaan, willen ze het gestolen geld terugstelen. Timon en Pumbaa gaan naar een schattig dorpje in Zwitserland voor met chocola omhulde kevers. Timon vindt de chocola lekker, maar waardeert het drukke stadje niet. Hij denkt dat een beetje Hakuna Matata de boel zou verbeteren.