Niet slapen tot 8 uur / Drildromen

S2 A3: Niet slapen tot 8 uur: Nadat Gluko de hele nacht naar zijn favoriete programma heeft gekeken, probeert Lennon in hetzelfde ritme te komen als Gluko, zodat ze weer samen kunnen zijn. Drildromen: Lennon neemt Gluko mee naar Dril-tropolis om zijn voorraad dril aan te vullen. Lennon ontdekt dat drilreuzen bang zijn voor massievers, dus moet hij zijn ware aard verbergen om Gluko te helpen.