S1, A4: Lena wil Mariana de perfecte quinceañera geven. Stef schrikt van de kosten. Mariana nodigt Callie uit en deze accepteert aarzelend. Lexi vertelt Jesus dat ze niets stiekem wil doen, maar ze kunnen niet van elkaar afblijven. Stef voelt de spanning tussen Brandon en Talya over Callie en herinnert Brandon eraan dat pleegkinderen geen relatie mogen hebben. Lena’s moeder Dana (Lorraine Toussaint) arriveert voor de quinceañera en de spanning tussen moeder en dochter is voelbaar. Mariana stuit op nieuws dat haar dag kan verpesten.